housekeeper (n.)

• attorney
• bailiff
• butler
• chamberlain
• croupier
• curator
• custodian
• emcee
• factor
• guardian
• librarian
• proctor
• procurator
• seneschal
• steward