For when I gave you an inch, you tooke an ell.

John Heywood (Circa 1565): Proverbes. Part ii. Chap. ix.