deputy (n.)
- acolyte
- adjutant
- administrator
- advocate
- agent
- aid
- aide
- aide-de-camp
- aider
- alternate
- alternative
- ambassador
- analogy
- appointee
- assignee
- assistant
- attendant
- attorney
- auxiliary
- backup
- bailiff
- barrister
- beadle
- beagle
- candidate
- captain
- change
- changeling
- coadjutor
- commissioner
- comparison
- conductor
- connection
- constable
- copy
- counsel
- counselor
- counselor-at-law
- counterfeit
- delegate
- detective
- director
- double
- dummy
- emissary
- envoy
- equal
- equivalent
- ersatz
- exchange
- factor
- fake
- fed
- federal
- fill-in
- front
- gendarme
- ghost
- ghostwriter
- go-between
- governor
- help
- helper
- helpmate
- helpmeet
- imitation
- impresario
- inspector
- intercessor
- intermediary
- intermediate
- intermediator
- intermedium
- internuncio
- lawyer
- legate
- licensee
- lieutenant
- makeshift
- manager
- marshal
- mediator
- medium
- metaphor
- metonymy
- middleman
- minister
- mouthpiece
- narc
- negotiant
- negotiator
- negotiatress
- negotiatrix
- nominee
- officer
- ombudsman
- operative
- paraprofessional
- patrolman
- personnel
- phony
- pleader
- policeman
- policewoman
- proctor
- procurator
- producer
- proxy
- rector
- reeve
- relief
- replacement
- representative
- reserve
- reserves
- ringer
- roundsman
- second
- secondary
- sergeant
- servant
- sheriff
- sign
- solicitor
- spokesman
- spokesperson
- spokeswoman
- stand-in
- sub
- substitute
- substitution
- succedaneum
- supercargo
- superintendent
- supplanter
- surrogate
- symbol
- synecdoche
- tipstaff
- token
- trooper
- understudy
- vicar
- vice-regent