Careful Words

wax (n.)

wax (v.)

  My heart is wax moulded as she pleases, but enduring as marble to retain.

Miguel De Cervantes (1547-1616): The Little Gypsy (La Gitanilla).

O shame! where is thy blush? Rebellions hell,

If thou canst mutine in a matron's bones,

To flaming youth let virtue be as wax,

And melt in her own fire: proclaim no shame

When the compulsive ardour gives the charge,

Since frost itself as actively doth burn,

And reason panders will.

William Shakespeare (1564-1616): Hamlet. Act iii. Sc. 4.

His heart was one of those which most enamour us,—

Wax to receive, and marble to retain.

Lord Byron 1788-1824: Beppo. Stanza 34.